27.10.2021, 19.30 Uhr | Unter fremden Himmeln: die deutsch-portugiesische Schriftstellerin Ilse Losa

präsentiert von
Irene Below und Barbara Daiber

Das umfangreiche schriftstellerische Werk der in Melle-Buer geborenen Exilautorin Ilse (Lieblich) Losa (1913-2006) ist hierzulande noch zu entdecken. Irene Below und Barbara Daiber geben einen Überblick über ihr Schaffen und lesen – begleitet von Willem Schulz am Cello – Texte aus Losas übersetzten Romanen „Die Welt in der ich lebte“ (1949/ dt. 1990), „Unter fremden Himmeln“ (1962 / dt.1992) sowie aus den Erzählbänden „Das versunkene Schiff“ (1967) und „Tagträume und Erzählungen der Nacht“ (1992). Außerdem werden die auf Initiative von Irene  Below und Barbara Daiber erstmalig neu ins Deutsche übersetzten und zweisprachig erschienenen Kinderbücher „Beatriz und die Platane“ und „Urgroßvater und Urgroßvater“ vorgestellt.

Ort:
Saal des Kulturzentrums Wilde Rose e.V.
Borgholzhausener Str. 75
49324 Melle

Kontakt: Wilde Rose, Barbara Daiber 05422 951326


Eintritt auf Spendenbasis